Sprachaufnahme im Hot Milk Studio Berlin

Leistung · Sprache

Hörbuch, Voice-over & Sprachaufnahmen in Berlin

Im Hot Milk Studio in Berlin nimmst du Hörbücher, Voice-overs und Podcasts in einer akustisch vermessenen Sprecherkabine auf – mit Toningenieur Robert Cummings am Pult. Schnitt und Mastering kommen aus derselben Hand, nach den Spezifikationen von Audible/ACX, Spotify oder deinem Distributor. Du hast schon aufgenommen? Dann übernehmen wir Schnitt und Mastering deiner Dateien.

Leistungen

Was wir für deine Stimme tun

  • Hörbuch-Aufnahme: Du sprichst in der Kabine, Robert nimmt auf und achtet auf Versprecher, Klang und Konstanz über alle Kapitel.
  • Hörbuch-Schnitt und -Mastering: auch für Aufnahmen, die woanders entstanden sind.
  • Voice-over und Sprachaufnahmen: für Werbung, Film, Erklärvideos und E-Learning.
  • Podcast-Aufnahme: Gespräche und Solo-Folgen, auf Wunsch mit Schnitt.
  • Kabine mieten: ohne Techniker, mit eigenem Laptop und Interface.

Die Kabine

Eine Kabine, die nichts hinzufügt

Aufgenommen wird in einer akustisch vermessenen Isolationskabine: ruhig, trocken und ohne Raumklang, der später im Schnitt stört. Je nach Stimme wählt Robert das Mikrofon:

  • Lauten Audio Clarion (FET)
  • Neumann TLM 67
  • Shure SM7 – wenn eine Stimme oder ein Sound danach verlangt
Sprecherkabine/Isolationskabine im Hot Milk Studio
Sprecherkabine
Neumann-Mikrofon im Hot Milk Studio
Neumann-Mikrofon

Hörbuch

Vom Manuskript zur fertigen Datei

  • Aufnahme: kapitelweise, mit gleichbleibendem Klang über alle Sessions
  • Schnitt: Versprecher, störende Atmer und Geräusche raus, Pausen natürlich
  • Mastering: Room Tone, EQ, De-Essing, Kompression und Limiting
  • Lieferung: eine Datei pro Kapitel, nach den Spezifikationen gängiger Plattformen wie Audible/ACX (zum Beispiel RMS zwischen −23 und −18 dB, Spitzen höchstens −3 dBFS, Grundrauschen unter −60 dB) und Spotify oder nach den Vorgaben deines Distributors

Wir produzieren und mastern. Upload und Vertrieb übernimmst du oder dein Verlag – du bekommst von uns die fertigen, geprüften Dateien.

Remote

Schon aufgenommen? Schick uns deine Dateien

Lade deine Aufnahmen auf unseren Nextcloud-Server hoch oder schick sie per File-Transfer-Dienst. Wir schneiden, mastern und liefern nach Spezifikation – egal, wo du aufgenommen hast.

Kabine mieten

Die Sprecherkabine mieten

Du nimmst selbst auf? Dann miete die Kabine ohne Techniker. Bring deinen Laptop und dein Audio-Interface mit. Mikrofon, Kabel, Stativ und Preamp leihst du auf Wunsch für einen kleinen Aufpreis dazu.

Preise

Was Sprachaufnahmen kosten

  • Aufnahme mit Toningenieur (Hörbuch, Voice-over, Podcast): 65 €/Stunde (mind. 2 Stunden), Halbtag (4 Std.) 250 €, Tag (8 Std.) 450 €
  • Hörbuch-Schnitt und -Mastering: 160 € pro fertiger Hörbuchstunde
  • Hörbuch-Mastering (bereits geschnittene Dateien): 60 € pro fertiger Stunde, mindestens eine Stunde
  • Komplette Hörbuch-Produktion (Aufnahme, Schnitt, Mastering, ohne Sprecher:in): ab 350 € pro fertiger Stunde
  • Podcast-Schnitt: 50 €/Stunde
  • Kabine ohne Techniker: 25 €/Stunde, Halbtag 90 €, Tag 160 €; Mikrofon, Kabel, Stativ und Preamp +15 € pro Buchung

Alle Preise netto zzgl. 19 % MwSt. Größere Hörbücher kalkulieren wir nach Manuskript.

Häufige Fragen

Was kostet eine Hörbuch-Produktion im Hot Milk Studio?

Eine komplette Produktion mit Aufnahme, Schnitt und Mastering kostet ab 350 € netto pro fertiger Hörbuchstunde, ohne Sprecher:in. Ein Hörbuch mit acht Stunden Laufzeit liegt damit bei etwa 2.800 € netto. Größere Projekte kalkulieren wir nach Manuskript.

Wie viele Studiostunden brauche ich pro fertiger Hörbuchstunde?

Als Erfahrungswert rechnen geübte Sprecher:innen mit etwa 1,5 bis 2,5 Studiostunden pro fertiger Stunde. Das hängt stark von Text, Vorbereitung und Erfahrung ab.

Liefert ihr nach den Vorgaben von Audible/ACX?

Ja. Wir mastern nach den Spezifikationen gängiger Plattformen wie Audible/ACX und Spotify oder nach dem Datenblatt deines Distributors. Du bekommst eine Datei pro Kapitel.

Übernehmt ihr auch die Veröffentlichung?

Nein. Wir produzieren und mastern. Den Upload zu Plattformen und den Vertrieb übernimmst du selbst oder dein Verlag.

Kann ich Aufnahmen von woanders mastern lassen?

Ja. Lade deine Dateien auf unseren Nextcloud-Server hoch oder schick sie per File-Transfer-Dienst. Hörbuch-Mastering bereits geschnittener Dateien kostet 60 € netto pro fertiger Stunde.

Was brauche ich, um die Kabine zu mieten?

Deinen Laptop und dein Audio-Interface. Mikrofon, Kabel, Stativ und Preamp kannst du für 15 € netto pro Buchung dazumieten.

Lass uns eine Session gemeinsam planen.

Erzähl uns von der Musik, den Musikern und dem Klang, den du am Ende hören möchtest. Wir melden uns mit einem Plan.

Session buchen

Weiter entdecken